Textbeispiele

• Be', pure noi.
  عجباً ، نحنُ كذلك
• - Devo controllarla. - Controllarmi? Be', faccia pure.
  علي أن أتفحصك - تتفحصني ؟ -
• Oh, be', dica pure a me.
  بخصوص تقدم (أليكسانر) في الدراسة
• - Vorrei solo dare un'occhiata. - Be', salga pure.
  في الحقيقة، أنني هنا لألقي نظرة - حسناً، إصعد الدرج -
• - Devo controllarla. - Controllarmi? Be', faccia pure.
  علي أن أتفحصك - تتفحصني ؟ -
• Be', diciamo pure che s'interessa solo di lei.
  حسنا، دعينا نقول أنها لا تفكر .بأحد غيرك، على أية حال
• Be', che vadano pure al diavolo.
  حسنا. . . ما الذى يعطيهم أهمية على أية حال؟
• Saresti suo amico. Be', indovina? Sono pure amico di Matt.
  يُفترض أنّكَ صديقها - حسنٌ، خمني؟ أنا صديق (مات) أيضاً -
• Be', fai pure, fai affari nei paesi baltici. Vedi come sono.
  امض و تعامل مع السياسيين, كما تشاء
• Be', allora fate pure da sole. Non toccate niente, eh! Non toccate le pistole.
  أميراتي, أعذروني لدقيقه سأرجع حالاً